[english]

Programme note
Red and Green refers to the two colours of which cannot be distinguished when you suffer from colour blindness … something I do, but only to a little extent … but it has always been interesting for me to ask myself, how «normal» people would see the world.
Red and Green are two different forms of energy (two movements!) which are indeed different, but have strong links to each other … elements of the one are already existing in the other.
And last but not least red and green represents traffic lights and so the order of our whole urban world … similar to zero and one in the computer world and the computer languages.

Thomas Larcher

[deutsch]

Programmnotiz
Red and Green bezieht sich auf die beiden Farben, die man nicht voneinander unterscheiden kann, wenn man an Rot-Grün-Blindheit leidet … etwas, das mich selbst in geringem Maße betrifft. Aber es hat mich immer interessiert, wie «normale Menschen» die Welt sehen.
Rot und grün sind sind Komplementärfarben, verschiedene Formen von Energie (zwei Sätze!), die in der Tat verschieden sind, aber in enger Beziehung zueinander stehen … Elemente des einen existieren im anderen.
Und schließlich repräsentieren Rot und Grün die Verkehrsampeln und somit die Ordnung unserer gesamten städtischen Welt … ähnlich wie null und eins und der Computerwelt und in Computersprachen.

Thomas Larcher